bear cub hitches a ride